KVKK-Datenschutzhinweis
Dieser Hinweis erklärt, wie Ihre personenbezogenen Daten auf der Petek-Website und im Rahmen des Petek-Dienstes verarbeitet werden, gemäß dem türkischen Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK).
Zuletzt aktualisiert: 28. September 2026
Maßgeblich ist die türkische Fassung dieses Textes; andere Sprachen sind Übersetzungen zur Information.
1.Verantwortlicher und Auftragsverarbeiter
Für die Angaben, die Sie uns über die Demo- und Kontaktformulare der Website senden, ist Onore, das Unternehmen, das Petek entwickelt, der Verantwortliche. Für die Daten von Kindern, Eltern und Personal, die Kindergärten in Petek erfassen, ist der jeweilige Kindergarten der Verantwortliche; Petek ist der Auftragsverarbeiter, der diese Daten im Auftrag und nach den Weisungen des Kindergartens verarbeitet.
2.Verarbeitete personenbezogene Daten
Über die Formulare: Vor- und Nachname, Name des Kindergartens, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Anzahl der Standorte und Kinder sowie Ihre Nachricht. Bei der Nutzung des Dienstes: Kontodaten, Sitzungs- und Sicherheitsprotokolle sowie Aktivitätsprotokolle.
3.Zwecke der Verarbeitung
Um Ihre Demo- und Angebotsanfragen zu beantworten, Sie zu kontaktieren, den Dienst bereitzustellen und zu verbessern, die Informationssicherheit zu gewährleisten und gesetzliche Pflichten zu erfüllen.
4.Rechtsgrundlagen
Die Verarbeitung stützt sich auf die in Artikel 5 des Gesetzes genannten Gründe: ausdrückliche Einwilligung, Abschluss oder Erfüllung eines Vertrags, eine rechtliche Verpflichtung des Verantwortlichen und das berechtigte Interesse des Verantwortlichen.
5.Übermittlung
Personenbezogene Daten können an Anbieter von Hosting- und E-Mail-Infrastruktur übermittelt werden, soweit dies für die Erbringung des Dienstes erforderlich ist, sowie an zuständige Behörden, wenn das Gesetz es vorschreibt. Übermittlungen ins Ausland erfolgen gemäß Artikel 9 des Gesetzes. Kindergärten, deren Daten in der Türkei bleiben sollen, können Hosting in der Türkei wählen.
6.Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden so lange gespeichert, wie es der Zweck der Verarbeitung erfordert und die geltenden Vorschriften es vorsehen. Danach werden sie gelöscht, vernichtet oder anonymisiert.
7.Ihre Rechte
Nach Artikel 11 des Gesetzes haben Sie das Recht zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, Auskunft darüber zu verlangen, ihre Berichtigung oder Löschung zu verlangen, der Verarbeitung zu widersprechen und Schadensersatz zu fordern, wenn Ihnen ein Schaden entsteht.
8.So stellen Sie einen Antrag
Sie können Ihre Anfragen über das Formular auf der Seite Kontakt senden. Ihr Antrag wird spätestens innerhalb von dreißig Tagen beantwortet. Bei Anfragen zu Daten, die ein Kindergarten in Petek erfasst hat, empfehlen wir, sich direkt an diesen Kindergarten zu wenden.